一杯だけでいいですか「もう一杯」

很多朋友对于一杯だけでいいですか和もう一杯不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

本文目录一览：

1、翻译：“就喝一杯可以吗？”作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如，太郎が一つりんごを食べた（Tarou ga hitotsu ringo wo tabeta）照字面直接的意思是太郎一个苹果吃了。

2、で在这里表期限和限度例句：新干线は3时间で东京.大阪间を走る。新干线用3小时就可以完成东京到大阪的路程。你这个句子里的で也是限定喝酒杯数的。

3、「一杯だけでいいですか。」中的で是表示限定的范围，句中可理解为只要一杯就可以了吗？例如「今日で贩売は终わりです。

4、で：数量词后面接で，表示“条件或状态”，这是で的一个惯用法。句子意思：只是一杯就好了。

5、何度　几次も　表示强烈的提示，一般译为“也”“都”“再”这里就是　“再几次”　加上后面的动词，就是再做几次。再做几次　跟　多做几次，意思基本上没什么两样。

6、（是：相当可以的意思。用在这里，语气上，不合适。）---“けっこう”这个日语词汇，所表达的意思是非常强烈的，表示“相当~”的意思。

「一杯だけでいいですか。」中的で是表示限定的范围，句中可理解为只要一杯就可以了吗？例如「今日で贩売は终わりです。

翻译：“就喝一杯可以吗？”作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如，太郎が一つりんごを食べた（Tarou ga hitotsu ringo wo tabeta）照字面直接的意思是太郎一个苹果吃了。

で：数量词后面接で，表示“条件或状态”，这是で的一个惯用法。句子意思：只是一杯就好了。

1、单纯问题二字的话日语表达为：问题もんだい但其实日语里面说有问题的话表达为：质问しつもん例如，上课期间，举手问：先生、质问があります。

2、“问题”的日语也是“问题“（繁体字）。平假名：もんだい。罗马音：mon dai。

3、。それはほっぽうによくある习惯ですねある在这里是什么意思啊？ほっぽうによくある又怎么翻译？--ある是有的意思。北方によくある是“北方经常有的”的意思。3。荞麦を食べさせるお店があるんです。

4、京都へ旅行に行ってきます问题：这里的行ってき是什么变化，为什么要这样变行ってきます是我去了，我走了的意思。和（ただいま我回来了）对应的。

如果是拒绝的话：——「コーヒー、もう一杯いかがですか？」——「いいえ、结构です。まだ入っていますから。

更不用说了。所以，只有3是对的，那我就不客气了。

けっこうだと思います。（是：相当可以的意思。用在这里，语气上，不合适。）---“けっこう”这个日语词汇，所表达的意思是非常强烈的，表示“相当~”的意思。

——「コーヒー、もう一杯いかがですか？」——「いいえ、结构です。まだ入っていますから。

因为1说的是，“我认为”可以了/不用了。你自己喝不喝还用认为么？2更不用说了。所以，只有3是对的，那我就不客气了。

「この银河を统括《とうかつ》する情报统合思念体によって造られた対有机生命体コンタクト用ヒューマノイドインターフェース。

提供は菓子メーカーの前田制菓。时代剧风なコメディ。公开录画で作成。ただし番组初期の时代にはビデオに录画して放送する技术がまだ确立していなかったため、生放送で制作されていた。

好了，本文到此结束，希望对大家有所帮助。